Zu den herausragenden Gebäuden in der Stadt Foligno zählt auch der Palazzo Trinci, dessen derzeitige Form das Ergebnis der von Ugolino Trinci ausgeführten Bauarbeiten ist. Die Familie der lokalen Gutsherren leitete die Geschicke der Stadt von 1305 bis 1439, und wie es die Stele „Amore e Psiche“ (Liebe und Psyche), eine der Marmorstatuen, die die Familie während ihrer Tätigkeit des Mäzenatentums in der Stadt sammelte, bezeugt, erfolgten die Arbeiten zur Monumentalisierung des Herrschaftssitzes zwischen 1289 und 1407. In diesen Jahren erwarb Ugolino III. Trinci einen Kern an Gebäuden, die dem reichen Händler aus Foligno, Giacomo Cicarelli de Zitelli, gehörten und an die bereits von der Familie Trinci bewohnten Gebäude angrenzten.
Der Palazzo erhebt sich um einen großen Haupthof und zwei kleinere Höfe herum. Vom Innenhof mit dem Brunnen kann die berühmte und wertvolle sowie monumentale Prunktreppe im gotischen Stil bestaunt werden, über die die drei Stockwerke des Gebäudes betreten werden. Die großen Säle des Gebäudes mussten zahlreichen Anforderungen gerecht werden – dem Privatleben der Besitzer, den Händlertätigkeiten, der Machtausübung und dem öffentlichen Leben in der Stadt.
Die monumentale Prunktreppe, heute im Inneren des Palazzo, bietet Zutritt zur Loggia mit Fresken von der Legende über die Gründung Roms, die wahrscheinlich für private Zwecke genutzt wurde. Von hier aus gelangt man in das Hauptgeschoss, in dem sich die Kapelle mit Geschichten der Jungfrau (von Ottaviano Nelli aus dem Jahr 1424) und die Sala delle Arti e dei Pianeti (Saal der Künste und Planeten) sowie die Sala degli Imperatori o dei Giganti (Saal der Kaiser oder der Riesen) befinden, deren Fresken, die auf die Jahre 1411 und 1412 zurückgehen, dem berühmten Gentile da Fabriano zugeordnet werden.
Die Monumentalität des Gebäudes, die heute aufgrund späterer Überarbeitung verloren ging, wurde durch zwei Mauerverbindungen bezeugt, die den Palazzo nuovo dei Trinci mit zwei weiteren wichtigen Gebäuden der Stadt verbanden: Palazzo delle Canoniche (bereits Wohnsitz der Trinci) und Palazzo del Podestà.
Im modernen Zeitalter wurde der ehemalige Adelspalast zu einem Kultursitz und beherbergt heute Abschnitte der Pinacoteca Civica (Städtische Gemäldegalerie), des Museo Archeologico Cittadino (Städtische Museum für Archäologie) und des modernen Museo multimediale dei Tornei, delle Giostre e dei Giochi (Multimediales Museum über Turniere, Rummelplätze und Spiele): Die Kollektion in der Pinacoteca Civica bezeugt seit 1936 die Geschichte der Scuola pittorica Folignate (Malerschule Foligno) zwischen dem 14. und dem 16. Jahrhundert, wobei unter den Künstlern Namen wie Bartolomeo di Tommaso, Nicolò l’Alunno, Giovanni di Corraduccio und Pier Antonio Mezzastrisi erwähnt werden. Das Museo Archeologico ist in zwei Bereiche unterteilt und berichtet über die Geschichte der Stadt Foligno mit der vorzeitigen Romanisierung aufgrund der Via Flaminia und widmet einen speziellen Bereich der bildhauerischen Sammlung der Familie Trinci aus dem 15. Jahrhundert, zu der erwähnenswerte Werke wie Liebe und Psyche, die Statue des Togato und ein Relief von Hermes mit dem Widder. Das im Jahr 2001 eröffnete multimediale Museum enthält das gesamte Erbe an Ereignissen, Dokumenten, Fundstücken und Traditionen, die das soziale Leben in der Stadt teilweise bis heute beeinflussen, und beherbergt in seinem Inneren ein Dokumentationszentrum, das der Forschung, Katalogisierung und Digitalisierung von Materialien und Dokumenten dient.