Die Kapelle erhielt ihren Namen „Tega“ vom Schneider Pietro Tega, der im Jahr 1921 die Fresken entdeckte, die bis damals von einer Putzschicht verdeckt waren. Der ursprüngliche Name der Kapelle lautete Sant’Anna, da sie als Sitz der Bruderschaft Sant’Anna galt. Diese Bruderschaft leitete eines der zahlreichen Krankenhäuser, die sich im Lauf der Jahre in Spello befanden, das auf das Jahr 1362 zurückgeht; die Gemeinschaft wurde 1571 unterdrückt. Im Jahr 1895 wurden die Räumlichkeiten als Geschäft genutzt, und bereits damals waren die Fresken, die 1970 renoviert wurden, teilweise sichtbar.
Die Kapelle besteht aus einem Raum mit rechteckiger Form, der mit einem Kreuzrippengewölbe bedeckt ist; an der linken Wand befindet sich ein großer Bogen, der derzeit aufgrund der Erhöhung der Oberfläche des angrenzenden Platzes teilweise mit Erde bedeckt ist. Trotz der kleinen Maße, werden Ihre Augen zahlreiche Fresken erblicken, die Wände und Decken zieren
Dieses Erbe an italienischer Kunst geht auf das Jahr 1461 zurück und werden vorwiegend Niccolò di Liberatore, genannt l’Alunno, zugeordnet. Eines der Fresken könnte von Pietro di Mazzaforte, Sohn des aus Foligno stammenden Giovanni di Corraduccio, sein. Wahrscheinlich war die Dekoration Teil eines einheitlichen, größeren ikonografischen Projekts; heute können wir die Apostel und Heiligen, die Hölle, das Fegefeuer und die Evangelisten, die auf den vier Segeln porträtiert wurden, bestaunen.