Vor den Toren der Stadt, unweit vom Brunnen S. Patrizio, und in der Nähe der Piazza Cahen, können Sie die Überreste eines alten etruskischen Tempels bewundern, der als Tempel Belvedere bekannt ist und vielleicht dem Gott Tinia (dem Jupiter der Etrusker) geweiht war. Von der ursprünglichen Struktur sind das Fundament und die monumentale Treppe am Eingang noch perfekt erhalten, während von den vier Säulen, die die heilige Halle umrahmen sollten, nur noch die Basen übrig sind. Andere architektonische Überreste des Tempels, wie Fragmente der dekorativen Friese, befinden sich im Archäologischen Museum von Faina.
Der Tempel ist zusammen mit der Nekropole Crocifisso del Tufo und Cannicella sowie mit dem archäologischen Gebiet außerhalb der Stadt Fanum Voltumnae ein klares Zeugnis für die Bedeutung der Etrusker auf dem Gebiet von Orvieto.
Westlich des Felsens von Orvieto, im Ortsteil „Campo della Fiera“, werden noch heute archäologische Ausgrabungen zur Erforschung der Umgebung durchgeführt. Die Entdeckung von Funden verschiedener Art wie Münzen, Juwelen, Überresten von Gebäuden, Friesen und griechischer Keramik veranlasste die Wissenschaftler dazu, das Gebiet am Fuße von Orvieto als das berühmte Fanum Voltumnae zu identifizieren, von dem alte Schriftsteller sprechen. Es war in der Tat einer der wichtigsten heiligen und politischen Orte der etruskischen Welt. Der heilige Ort wurde dem Gott Voltumna geweiht und war der föderale Sitz der zwölf Städte der etruskischen Liga. Tito Livio selbst berichtet, dass an diesem heiligen Ort nicht nur religiöse Feste gefeiert wurden, sondern auch soziale und politische Ereignisse wie Messen, Märkte, feierliche Spiele und Theateraufführungen sowie die Wahl von Militärkommandanten.