{"id":38103,"date":"2019-03-25T18:26:07","date_gmt":"2019-03-25T17:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/scopri-corciano-una-delle-perle-dellumbria\/"},"modified":"2020-07-17T18:16:45","modified_gmt":"2020-07-17T16:16:45","slug":"descubre-corciano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/","title":{"rendered":"Descubre Corciano"},"content":{"rendered":"<p><strong>Descubre Corciano\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>A trece kil\u00f3metros de Perugia, en la cima de una colina que sirve de bisagra entre la zona del Trasimeno y el valle del T\u00edber, se encuentra uno de los pueblos m\u00e1s bellos de Italia. El origen del nombre, as\u00ed como la fecha exacta de su fundaci\u00f3n siguen siendo objeto de discusi\u00f3n entre los estudiosos debido a la falta de documentaci\u00f3n hist\u00f3rica precisa, pero sin duda puede moverse sobre la belleza y peculiaridad, \u00fanica \u00a0en su especie, de una ciudad medieval dormida en el tiempo.<\/p>\n<p><em>Maria Sticco<\/em>, escritora corcianese del siglo XX, reconoci\u00f3 dos cualidades fundamentales de su pueblo natal: la belleza pura y la paz inalcanzable. Y, en efecto, quien ha tenido o tenga la suerte de perderse en los antiguos callejones empedrados que serpentean entre de las fachadas de bonitas casas en bloques de piedra caliza y travertino, al resplandor de balcones floridos y vistas encantadoras, no puede dejar de disfrutar de la pureza de un lugar que se ha conservado intacto e id\u00e9ntico a s\u00ed mismo a lo largo de los siglos, como para encerrar en sus paredes, como efecto de un hechizo, la atm\u00f3sfera inalterada de un pasado atemporal.<\/p>\n<p>Cuenta la leyenda que el nombre Corciano deriva de <em>Ciano<\/em> <em>Razzeano<\/em>, hijo de <em>Giano<\/em>, fundador de Perugia. Seg\u00fan el C\u00f3digo Vaticano 4834, la ciudad fue fundada por <em>Coragino<\/em>, compa\u00f1ero de viaje de <em>Ulises<\/em>. La tradici\u00f3n popular quiere que Corciano no signifique m\u00e1s que \u00abcoraz\u00f3n de <em>Giano<\/em>\u00ab, pero la hip\u00f3tesis m\u00e1s probable y acreditada es que el top\u00f3nimo deriva del nombre latino <em>Curtius <\/em>o<em> Corisius, Coricius<\/em>, quiz\u00e1s un terrateniente de la zona. Ni siquiera la fecha de su fundaci\u00f3n es segura, pero se cree que el asentamiento deber\u00eda haber existido ya en \u00e9poca etrusco-romana para el descubrimiento de una necr\u00f3polis de la \u00e9poca. Sea cual sea que sea la verdad, este peque\u00f1o pueblo ha dominado el valle de abajo durante siglos, abrazando paisajes impresionantes con tonos buc\u00f3licos que llegan hasta el <a href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/subcategories\/parques-y-lagos\/#heading31878\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lago Trasimeno<\/a> y los montes de Malbe y <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Monte_Amiata\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Amiata<\/a>.<\/p>\n<p>Siguiendo el camino de la \u00abruta de los almendros\u00bb, sobre todo en primavera, cuando los \u00e1rboles est\u00e1n en flor, se puede disfrutar del espect\u00e1culo de la naturaleza en toda su plenitud. Senderismo, excursionismo, paseos a caballo y en bicicleta, adem\u00e1s de visitar el bello casco antiguo y los museos que tenemos losciudadanos, har\u00e1n de tus vacaciones algo excepcional e inolvidable. Desde edificios civiles hasta iglesias, todos ellos adornados con obras maestras dignas de menci\u00f3n, cada rinc\u00f3n te har\u00e1 respirar la magia y la tranquilidad del pasado, lejos de las voces y la velocidad de lo moderno.<\/p>\n<p>Y por si todo esto fuera poco, no podemos dejar de lado la obra de arte m\u00e1s importante: la cocina local, r\u00fastica y genuina como pocas en la actualidad. No te pierdas la oportunidad de degustar algunos de los platos t\u00edpicos de la zona como el <strong>palombaccio <\/strong>(pariente de la paloma) y la <strong>sopa \u00abal battuto\u00bb, <\/strong>una sencilla sopa de verduras enriquecida con hueso de jam\u00f3n, el \u00abbattuto\u00bb de manteca de cerdo, mejorana y ajo.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de todo, Corciano, junto con otras localidades comoPerugia, Umbertide, Panicale y Citt\u00e0 di Castello, por nombrar s\u00f3lo algunas, forma parte de una de las cinco menciones geogr\u00e1ficas de la denominaci\u00f3n DOP Umbr\u00eda, la de los Colli del Trasimeno. La regi\u00f3n de Umbr\u00eda fue la primera en recibir en el territorio nacional el t\u00edtulo de DOP (Denominaci\u00f3n de Origen Protegida) para el aceitede oliva virgen <strong>extra, cuyo consorcio se compromete a garantizar y proteger la autenticidad del producto de excelencia que se ofrece a los consumidores. La mejor \u00e9poca para degustar el aceite <\/strong>de Umbr\u00eda es en octubre y noviembre, durante los numerosos eventos regionales dedicados a la venta y degustaci\u00f3n. No dejes escapar la oportunidad de degustar el aceite de la zona, elaborado a partir de diferentes variedades de aceites, h\u00e1bilmente combinadas \u00a0entre si: desde Moraiolo y Dolce Agogia hasta Frantoio y Leccino.<\/p>\n<p>Y si prefieres la primavera, visita Corciano en abril, cuando, con ocasi\u00f3n de la <strong>\u00abPrimavera de la artesan\u00eda\u00bb, <\/strong>durante unos diez d\u00edas las calles del casco antiguo se llenan de puestos de artesanos, talleres y muestras, donde podr\u00e1s admirar o llevarte a casa las obras maestras de la producci\u00f3n art\u00edstica local, desde el vidrio hasta la cer\u00e1mica, pasando por el hierro forjado, la madera y los bordados.<\/p>\n<p>\u00a1Es seguro que en Corciano ninguno de tus cinco sentidos quedar\u00e1 decepcionado!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubre Corciano\u00a0 A trece kil\u00f3metros de Perugia, en la cima de una colina que sirve de bisagra entre la zona del Trasimeno y el valle del T\u00edber, se encuentra uno de los pueblos m\u00e1s bellos de Italia. El origen del nombre, as\u00ed como la fecha exacta de su fundaci\u00f3n siguen siendo objeto de discusi\u00f3n entre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":34632,"parent":3272,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Descubre Corciano - Exploring Umbria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre Corciano\u00a0 A trece kil\u00f3metros de Perugia, en la cima de una colina que sirve de bisagra entre la zona del Trasimeno y el valle del T\u00edber, se\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Descubre Corciano - Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre Corciano\u00a0 A trece kil\u00f3metros de Perugia, en la cima de una colina que sirve de bisagra entre la zona del Trasimeno y el valle del T\u00edber, se\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-17T16:16:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Corciano-La-Lori-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"width\":952,\"height\":532,\"caption\":\"Exploring Umbria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"description\":\"your dates, your mood, your trip\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Corciano-La-Lori-2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Corciano-La-Lori-2.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":1600,\"caption\":\"\u00a9 La Lori ph.\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/\",\"name\":\"Descubre Corciano - Exploring Umbria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-03-25T17:26:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-17T16:16:45+00:00\",\"description\":\"Descubre Corciano\u00a0 A trece kil\u00f3metros de Perugia, en la cima de una colina que sirve de bisagra entre la zona del Trasimeno y el valle del T\u00edber, se\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pueblos en Umbr\u00eda: muchas joyas escondidas\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Descubre Corciano\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Descubre Corciano - Exploring Umbria","description":"Descubre Corciano\u00a0 A trece kil\u00f3metros de Perugia, en la cima de una colina que sirve de bisagra entre la zona del Trasimeno y el valle del T\u00edber, se","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Descubre Corciano - Exploring Umbria","og_description":"Descubre Corciano\u00a0 A trece kil\u00f3metros de Perugia, en la cima de una colina que sirve de bisagra entre la zona del Trasimeno y el valle del T\u00edber, se","og_url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/","og_site_name":"Exploring Umbria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","article_modified_time":"2020-07-17T16:16:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Corciano-La-Lori-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization","name":"Exploring Umbria","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","width":952,"height":532,"caption":"Exploring Umbria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/","name":"Exploring Umbria","description":"your dates, your mood, your trip","publisher":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Corciano-La-Lori-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Corciano-La-Lori-2.jpeg","width":1200,"height":1600,"caption":"\u00a9 La Lori ph."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/#webpage","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/","name":"Descubre Corciano - Exploring Umbria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-03-25T17:26:07+00:00","dateModified":"2020-07-17T16:16:45+00:00","description":"Descubre Corciano\u00a0 A trece kil\u00f3metros de Perugia, en la cima de una colina que sirve de bisagra entre la zona del Trasimeno y el valle del T\u00edber, se","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/descubre-corciano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pueblos en Umbr\u00eda: muchas joyas escondidas","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/pueblos-en-umbria-muchas-joyas-escondidas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Descubre Corciano"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38103"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38103"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38108,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38103\/revisions\/38108"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}