{"id":3230,"date":"2018-11-23T12:01:23","date_gmt":"2018-11-23T11:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/chiesa-nuova\/"},"modified":"2020-03-26T19:16:19","modified_gmt":"2020-03-26T18:16:19","slug":"la-iglesia-nueva","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/","title":{"rendered":"La Iglesia Nueva de As\u00eds"},"content":{"rendered":"<p>Justo debajo de la Plaza del Ayuntamiento se encontraba una antigua casa propiedad de un asisiano, <em>Giambattista Bini<\/em>. Desde finales del siglo XIV, el lugar era un lugar de peregrinaci\u00f3n porque algunos documentos atestiguaban que la propiedad hab\u00eda sido heredada por un sobrino de Francisco, <em>Piccardo<\/em> <em>D&#8217;Angelo<\/em>. Esta evidencia hizo creer que era la casa donde el hijo del rico comerciante <em>textil Pietro<\/em> <em>di<\/em> <em>Bernardone<\/em> pas\u00f3 su infancia y recibi\u00f3 inspiraci\u00f3n para sus futuras misiones sagradas. A <em>Bini<\/em> no parec\u00eda interesarle mucho la historia de ese importante lugar, por lo que a principios del siglo XVII la estructura se encontraba en un estado de abandono parcial. El entonces Ministro general de los Frailes Menores, el espa\u00f1ol <em>Antonio<\/em> <em>de<\/em> <em>Trejo<\/em>, reconoci\u00f3 su importancia, pero la Orden no vio en ese per\u00edodo el esplendor de los siglos pasados y no hab\u00eda dinero disponible para ning\u00fan tipo de intervenci\u00f3n que devolviera la vida y la dignidad a la <strong>cuna de Francisco<\/strong>. El fraile, sin embargo, no se dio por vencido y comenz\u00f3 una larga serie de correspondencia y llamados a la caridad de los bienhechores ricos y devotos. El culto a San Francisco estaba muy extendido en la \u00e9poca en el reino cristiano de Espa\u00f1a, pero <em>Antonio<\/em> <em>de<\/em> <em>Trejo<\/em> no pod\u00eda ni siquiera imaginar que uno de los primeros hombres que respondieron a su llamada fuera nada menos que el propio Rey <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Felipe_III_de_Espa%C3%B1a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Felipe<\/em> <em>III<\/em><\/a>. El 27 de noviembre de 1614 el Embajador de Espa\u00f1a de la Santa Sede envi\u00f3 directamente al Rey la petici\u00f3n del Ministro general de una limosna extraordinaria de 6.000 ducados para comprar la casa y transformarla en santuario. El rey, con su propio pu\u00f1o, firm\u00f3 la petici\u00f3n acompa\u00f1ado de un elocuente: \u00ab<em>Si as\u00ed les parece<\/em>\u00ab. La iglesia construida sobre la antigua casa de <em>Giambattista<\/em> <em>Bini<\/em> tom\u00f3 el nombre de \u00abSan Francesco Converso\u00bb, pero nadie la llamaba as\u00ed. Desde el principio de su construcci\u00f3n, los asisianos la bautizaron como la \u00abNueva Iglesia\u00bb y as\u00ed permaneci\u00f3 hasta nuestros d\u00edas. El propio nombre nos hace reflexionar sobre el n\u00famero de iglesias de la \u00e9poca medieval en la ciudad, tan elevado que la construcci\u00f3n de una iglesia en la primera mitad del siglo XVII fue un acontecimiento tan \u00fanico y singular que el adjetivo \u00abnuevo\u00bb fue suficiente para identificarlo.<\/p>\n<p>La Iglesia Nueva est\u00e1 construida y <strong>decorada en estilo barroco<\/strong> y esto caracteriza su \u00abnovedad\u00bb en comparaci\u00f3n con otras iglesias rom\u00e1nicas y g\u00f3ticas de As\u00eds. En el exterior, la fachada de ladrillo rosa, las pilastras decorativas y el portal de travertino blanco son testigos de esta diferencia. Otra diferencia con respecto a las iglesias anteriores de la ciudad es su planta &#8211; una cruz griega y no una cruz latina &#8211; y las suntuosas decoraciones doradas en el interior, casi todas en pintura, creadas por los artistas locales m\u00e1s importantes de la \u00e9poca como <em>Cesare<\/em> <em>Sermei<\/em> y <em>Giacomo<\/em> <em>Giorgetti<\/em>. A la entrada, en un rinc\u00f3n, algo reverbera el recuerdo de este lugar: una peque\u00f1a hornacina, cerrada por una reja de\u00a0 hierro forjado con una estatua de Francisco en oraci\u00f3n en su interior, indica el lugar donde <em>Pietro<\/em> <em>di<\/em> <em>Bernardone encerr\u00f3 a su hijo rebelde, culpable de haber vendido todas sus telas y <\/em>de haber donado lo recaudado para la renovaci\u00f3n del <a href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/subcategories\/cosa-fare-e-cosa-vedere-ad-assisi\/#heading2841\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Santuario de San Dami\u00e1n<\/a>.<\/p>\n<p>Fuera del Santuario se puede acceder a lo que queda de los lugares donde Francisco vivi\u00f3 su infancia y donde la relaci\u00f3n con su padre se rompi\u00f3 y se vio comprometida para siempre. Bajando unos escalones se llega a la planta baja de la antigua casa, la zona donde la familia trabajaba y vend\u00eda sus telas. Mirando hacia abajo se puede ver la antigua calle, perfectamente conservada, donde se encontraba la tienda y que luego fue incorporada por las estructuras de la Iglesia Nueva.<\/p>\n<p>Adosada al convento de la Iglesia Nueva hay tambi\u00e9n una biblioteca que conserva objetos preciosos y raros sobre el franciscanismo: manuscritos iluminados, pergaminos, incunables, bulas y otros documentos antiguos. Un total de 16 mil vol\u00famenes que garantizan un fascinante viaje en el tiempo.<\/p>\n<p>En la continua b\u00fasqueda de los lugares que pertenec\u00edan a la pobre santa, en el siglo XIV <em>Piccardo<\/em> <em>D&#8217;Angelo<\/em> readapt\u00f3 una habitaci\u00f3n de la casa creando un peque\u00f1o oratorio y afirmando que era precisamente eso -como recuerda una inscripci\u00f3n del siglo XV sobre la entrada- \u00abel establo de un buey y un burro en el que naci\u00f3 San Francisco, espejo del mundo\u00bb. En realidad, la leyenda de Francisco cuenta que naci\u00f3 en un establo bajo el consejo dado a su madre devota por un mendigo misterioso. Aunque es una leyenda muy antigua, no tiene confirmaci\u00f3n de fuentes historiogr\u00e1ficas y no se menciona en las primeras biograf\u00edas del Santo, como las de <em>Tom\u00e1s<\/em> <em>de<\/em> <em>Celano<\/em> o <em>Buenaventura<\/em> <em>de<\/em> <em>Bagnoregio<\/em>. Pero esto no quita al <strong>Oratorio de San Francisco Piccolo<\/strong> ese aura m\u00edstica y espiritual que a\u00f1os de peregrinaci\u00f3n le han reservado, como sucede en todos los dem\u00e1s lugares de la ciudad afectados por la presencia, efectiva o reflejada, de uno de los personajes m\u00e1s revolucionarios de la historia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Justo debajo de la Plaza del Ayuntamiento se encontraba una antigua casa propiedad de un asisiano, Giambattista Bini. Desde finales del siglo XIV, el lugar era un lugar de peregrinaci\u00f3n porque algunos documentos atestiguaban que la propiedad hab\u00eda sido heredada por un sobrino de Francisco, Piccardo D&#8217;Angelo. Esta evidencia hizo creer que era la casa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33623,"parent":3250,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Iglesia Nueva de As\u00eds - Exploring Umbria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Desde el principio de su construcci\u00f3n, los asisianos la bautizaron como la &quot;Nueva Iglesia&quot; y as\u00ed permaneci\u00f3 hasta nuestros d\u00edas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Iglesia Nueva de As\u00eds - Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde el principio de su construcci\u00f3n, los asisianos la bautizaron como la &quot;Nueva Iglesia&quot; y as\u00ed permaneci\u00f3 hasta nuestros d\u00edas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-26T18:16:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/assisi-chiesa-nuova.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"width\":952,\"height\":532,\"caption\":\"Exploring Umbria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"description\":\"your dates, your mood, your trip\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/assisi-chiesa-nuova.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/assisi-chiesa-nuova.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":1600,\"caption\":\"La Chiesa Nuova di Assisi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/\",\"name\":\"La Iglesia Nueva de As\u00eds - Exploring Umbria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-11-23T11:01:23+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-26T18:16:19+00:00\",\"description\":\"Desde el principio de su construcci\u00f3n, los asisianos la bautizaron como la \\\"Nueva Iglesia\\\" y as\u00ed permaneci\u00f3 hasta nuestros d\u00edas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Descubre As\u00eds: la ciudad del alma\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qu\u00e9 ver en As\u00eds\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La Iglesia Nueva de As\u00eds\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Iglesia Nueva de As\u00eds - Exploring Umbria","description":"Desde el principio de su construcci\u00f3n, los asisianos la bautizaron como la \"Nueva Iglesia\" y as\u00ed permaneci\u00f3 hasta nuestros d\u00edas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Iglesia Nueva de As\u00eds - Exploring Umbria","og_description":"Desde el principio de su construcci\u00f3n, los asisianos la bautizaron como la \"Nueva Iglesia\" y as\u00ed permaneci\u00f3 hasta nuestros d\u00edas.","og_url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/","og_site_name":"Exploring Umbria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","article_modified_time":"2020-03-26T18:16:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/assisi-chiesa-nuova.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization","name":"Exploring Umbria","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","width":952,"height":532,"caption":"Exploring Umbria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/","name":"Exploring Umbria","description":"your dates, your mood, your trip","publisher":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/assisi-chiesa-nuova.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/assisi-chiesa-nuova.jpeg","width":1200,"height":1600,"caption":"La Chiesa Nuova di Assisi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/#webpage","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/","name":"La Iglesia Nueva de As\u00eds - Exploring Umbria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-11-23T11:01:23+00:00","dateModified":"2020-03-26T18:16:19+00:00","description":"Desde el principio de su construcci\u00f3n, los asisianos la bautizaron como la \"Nueva Iglesia\" y as\u00ed permaneci\u00f3 hasta nuestros d\u00edas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/la-iglesia-nueva\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Descubre As\u00eds: la ciudad del alma","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qu\u00e9 ver en As\u00eds","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-asis-la-ciudad-del-alma\/que-ver-en-asis\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La Iglesia Nueva de As\u00eds"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3230"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3230"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33092,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3230\/revisions\/33092"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}