{"id":3065,"date":"2019-03-01T11:09:19","date_gmt":"2019-03-01T10:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/chiesa-e-monastero-di-santa-maria-in-campis\/"},"modified":"2020-04-08T19:17:33","modified_gmt":"2020-04-08T17:17:33","slug":"iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/","title":{"rendered":"Iglesia y Monasterio de Santa Mar\u00eda de Campis"},"content":{"rendered":"<p>El complejo mon\u00e1stico de <strong>Santa Mar\u00eda de Campis<\/strong> est\u00e1 situada a las afueras de la ciudad actual, en lo que fueron los m\u00e1rgenes de la antigua ciudad de <em>Fulginae.<\/em><\/p>\n<p>El n\u00facleo m\u00e1s antiguo de la estructura se remonta al siglo V y ser\u00eda una de las bas\u00edlicas m\u00e1s antiguas de Foligno. Seg\u00fan algunas fuentes, en la antig\u00fcedad el edificio tom\u00f3 el nombre de S. Mar\u00eda Maggiore, siendo reconocida como la iglesia madre.<\/p>\n<p>El edificio religioso fue implantado sobre los restos de una necr\u00f3polis romana, con enterramientos que datan desde el siglo I a.C. hasta el siglo IV d.C., en la rama de la V\u00eda Flaminia que conectaba Narnia con <a href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/subcategories\/cosa-fare-e-cosa-vedere-a-spoleto\/#heading33201\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Spoleto<\/a>.<\/p>\n<p>Desde 1373 el complejo mon\u00e1stico fue confiado por el obispo de Foligno primero a los cistercienses del Cuerpo de Cristo y luego a los monjes benedictinos de Monte Oliveto Maggiore que controlaron el destino desde 1582 hasta los tiempos modernos.<\/p>\n<p>El interior del edificio muestra signos de renovaciones modernas que han modificado, a menudo en gran medida, las formas originales entre los siglos XIV y XVIII.<\/p>\n<p>La restauraci\u00f3n m\u00e1s invasiva fue la de 1849, realizada tras el terremoto de 1832 y con motivo de la cual, sin respetar ni el estilo ni las proporciones del edificio, se recompuso la nave central da\u00f1ada, de diferentes dimensiones y asim\u00e9trica respecto a las dos naves laterales.<\/p>\n<p>En el siglo XIX, la segunda capilla de la nave izquierda sufri\u00f3 graves da\u00f1os debido a su uso residencial, mientras que la cuarta capilla se utiliz\u00f3 como sacrist\u00eda, con la consiguiente p\u00e9rdida de todos los frescos con los que estaba decorada, lamentablemente, se cubri\u00f3 de yeso.<\/p>\n<p>En 1950, gracias a las obras dirigidas por <em>Domenico Schenardi<\/em>, se descubri\u00f3 la capilla de S. Marta, encargada por el obispo de Foligno <em>Paolo<\/em> <em>Trinci<\/em> en 1330, y varios frescos atribuidos al <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Niccol%C3%B2_di_Liberatore\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Alumno<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>En la fachada de la iglesia, a la izquierda, se encuentra el escudo de armas del Papa Bonifacio IX, rematado por las llaves papales y la tiara en conmemoraci\u00f3n de la visita del mismo Papa en 1392.<\/p>\n<p>La iglesia est\u00e1 ahora incorporada al Cementerio Municipal de la ciudad de Foligno, pero su aspecto exterior no da cr\u00e9dito a la belleza que contiene en su interior.<\/p>\n<p><strong>Entre los frescos<\/strong> cabe destacar los de la primera capilla de la nave izquierda, definida por <em>Pietro di Cola delle Casse<\/em>, nombre del cliente que la financi\u00f3 a mediados del siglo XV. El eje de la representaci\u00f3n, que es una joya en el paisaje de la pintura medieval italiana, es el <strong>Cristo dedicado a calmar las aguas tormentosas del lago de Tiber\u00edades<\/strong>. El tema de esta \u00ab<em>navecilla\u00bb<\/em> era una alegor\u00eda de la Iglesia, capaz de mantener su estabilidad incluso ante las dificultades.<\/p>\n<p>De forma adyacente a la iglesia se encuentra el claustro, de planta cuadrada, formado por tres arcos de medio punto sostenidos por columnas de ladrillo a cada lado. A lo largo del p\u00f3rtico se desarrolla un ciclo de frescos dedicados a la vida del Beato <em>Bernardo<\/em> <em>Tolomei<\/em>, pintados por el pintor veneciano <em>Lino<\/em> <em>Dinetto<\/em> en 1963.<\/p>\n<p>El Beato Bernardo, miembro de una noble familia sienesa, decidi\u00f3 dedicarse a la vida del ermita\u00f1o en 1313. En la soledad de Accona, vest\u00eda el h\u00e1bito blanco como s\u00edmbolo de devoci\u00f3n a la Virgen y en 1319 fund\u00f3 el primer n\u00facleo del Monasterio de Monte Oliveto Mayor al que la Iglesia de Santa Mar\u00eda de Campis estuvo dedicada durante m\u00e1s de cuatro siglos.<\/p>\n<p>El monje fundador muri\u00f3 junto a ochenta de sus hermanos durante la plaga de 1348, despu\u00e9s de ayudar a los necesitados.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El complejo mon\u00e1stico de Santa Mar\u00eda de Campis est\u00e1 situada a las afueras de la ciudad actual, en lo que fueron los m\u00e1rgenes de la antigua ciudad de Fulginae. El n\u00facleo m\u00e1s antiguo de la estructura se remonta al siglo V y ser\u00eda una de las bas\u00edlicas m\u00e1s antiguas de Foligno. Seg\u00fan algunas fuentes, en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3086,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Iglesia y Monasterio de Santa Mar\u00eda de Campis - Exploring Umbria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El complejo mon\u00e1stico de Santa Mar\u00eda de Campis est\u00e1 situada a las afueras de la ciudad actual, en lo que fueron los m\u00e1rgenes de la antigua ciudad de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Iglesia y Monasterio de Santa Mar\u00eda de Campis - Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El complejo mon\u00e1stico de Santa Mar\u00eda de Campis est\u00e1 situada a las afueras de la ciudad actual, en lo que fueron los m\u00e1rgenes de la antigua ciudad de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-08T17:17:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"width\":952,\"height\":532,\"caption\":\"Exploring Umbria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"description\":\"your dates, your mood, your trip\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/\",\"name\":\"Iglesia y Monasterio de Santa Mar\u00eda de Campis - Exploring Umbria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-01T10:09:19+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-08T17:17:33+00:00\",\"description\":\"El complejo mon\u00e1stico de Santa Mar\u00eda de Campis est\u00e1 situada a las afueras de la ciudad actual, en lo que fueron los m\u00e1rgenes de la antigua ciudad de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Descubre Foligno\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qu\u00e9 Ver en Foligno: un itinerario c\u00f3modo y curioso\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Iglesia y Monasterio de Santa Mar\u00eda de Campis\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Iglesia y Monasterio de Santa Mar\u00eda de Campis - Exploring Umbria","description":"El complejo mon\u00e1stico de Santa Mar\u00eda de Campis est\u00e1 situada a las afueras de la ciudad actual, en lo que fueron los m\u00e1rgenes de la antigua ciudad de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Iglesia y Monasterio de Santa Mar\u00eda de Campis - Exploring Umbria","og_description":"El complejo mon\u00e1stico de Santa Mar\u00eda de Campis est\u00e1 situada a las afueras de la ciudad actual, en lo que fueron los m\u00e1rgenes de la antigua ciudad de","og_url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/","og_site_name":"Exploring Umbria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","article_modified_time":"2020-04-08T17:17:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization","name":"Exploring Umbria","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","width":952,"height":532,"caption":"Exploring Umbria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/","name":"Exploring Umbria","description":"your dates, your mood, your trip","publisher":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/#webpage","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/","name":"Iglesia y Monasterio de Santa Mar\u00eda de Campis - Exploring Umbria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website"},"datePublished":"2019-03-01T10:09:19+00:00","dateModified":"2020-04-08T17:17:33+00:00","description":"El complejo mon\u00e1stico de Santa Mar\u00eda de Campis est\u00e1 situada a las afueras de la ciudad actual, en lo que fueron los m\u00e1rgenes de la antigua ciudad de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/iglesia-y-monasterio-de-santa-maria-in-campis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Descubre Foligno","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qu\u00e9 Ver en Foligno: un itinerario c\u00f3modo y curioso","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-foligno\/que-ver-en-foligno-un-itinerario-comodo-y-curioso\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Iglesia y Monasterio de Santa Mar\u00eda de Campis"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3065"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3065"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33718,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3065\/revisions\/33718"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}