{"id":2861,"date":"2019-03-08T12:42:31","date_gmt":"2019-03-08T11:42:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/la-storia-di-todi\/"},"modified":"2020-03-17T19:18:26","modified_gmt":"2020-03-17T18:18:26","slug":"la-historia-de-todi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/","title":{"rendered":"La historia de Todi"},"content":{"rendered":"<p><strong>LA HISTORIA DE TODI DESDE LOS OR\u00cdGINES HASTA LA \u00c9POCA ROMANA<\/strong><\/p>\n<p>Tra leggenda e reperti archeologici, la storia dell&#8217;origine di Todi rimane ancora avvolta nel mistero. Secondo la tradizione, la citt\u00e0 venne fondata nel 2707 a. C. dalla trib\u00f9 dei Veii-Umbri. Si racconta che, mentre gli uomini sedevano a bivaccare dopo aver cominciato i lavori di costruzione a valle sulle sponde del fiume Tevere, un&#8217;aquila dispettosa port\u00f2 via la tovaglia, lasciandola cadere sulla cima del colle alle loro spalle. Il segno fu accolto come un messaggio divino, la citt\u00e0 venne costruita nel luogo indicato e l&#8217;aquila divenne il simbolo della citt\u00e0, riprodotta in tantissime effigi.<\/p>\n<p>Al di l\u00e0 dei racconti fantasiosi, gli archeologi hanno potuto riconoscere il nucleo di un insediamento originario, databile al VIII-VI secolo a.C., abitato da un popolo di agricoltori e pastori che venne presto soggiogato dai vicini Etruschi. Il nome stesso della citt\u00e0 ne sarebbe testimonianza. Dall&#8217;estrusco \u00ab<em>Tular\u00bb o \u00abtulere\u00bb<\/em> che significa \u00ab<em>confine<\/em>\u00ab, deriv\u00f2 il successivo appellativo romano di <em>Tuder, di Tudertum <\/em>in et\u00e0 medievale e infine di <em>Tode<\/em> in lingua volgare fino al nome attuale di Todi, i cui abitanti sono chiamati <em>Tuderti o Tudertini.<\/em><\/p>\n<p>Agli Etruschi \u00e8 attribuita la prima cinta muraria costruita tra il III e il I secolo a.C.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>Nell&#8217;89 a.C. Todi ottenne il titolo di municipio romano e conobbe un grandissimo sviluppo urbanistico-architettonico il cui fulcro era costituito da <a href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/sottocategorie\/cosa-fare-e-cosa-vedere-a-todi\/#heading1720\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Piazza del Popolo<\/strong><\/a>, l&#8217;antico foro, sul quale dovevano sorgere il <em>Capitolium <\/em>(l\u2019attuale <strong>Duomo<\/strong>) e gli edifici civili di cui non rimane quasi pi\u00f9 traccia. L&#8217;eco della fiorente et\u00e0 romana si conserva ancora nelle <strong>gallerie sotterranee <\/strong>della piazza, nei <strong>Nicchioni <\/strong>e nei nomi delle vie che richiamano le vecchie porte cittadine: <strong>Porta Aurea, Porta Libera <\/strong>e <strong>Porta Fratta <\/strong>a sud &#8211; ovest<strong>,<\/strong> <strong>Porta Catena e Porta Marzia <\/strong>a sud-est.<\/p>\n<p><strong>LA HISTORIA DE TODI DURANTE LA EDAD MEDIA<\/strong><\/p>\n<p>Con la caduta dell&#8217;Impero romano d&#8217;occidente, anche Todi condivise le sorti della penisola italica subendo le scorribande dei popoli barbarici. Primi i <em>Goti<\/em> che vennero allontanati dal provvidenziale intervento di San Fortunato, vescovo protettore della citt\u00e0, poi fu la volta dei <em>Longobardi <\/em>i quali divisero il territorio conquistato in ducati e si trasformarono in autorevoli feudatari costantemente in lotta con i signorotti locali. Le famiglie pi\u00f9 famose delle lotte tuderti furono i conti di <em>Montemarte<\/em>, gli <em>Arnolfi<\/em> e gli <em>Atti<\/em>.<\/p>\n<p>\u00c8 solo a partire dal XIII secolo che la citt\u00e0 conobbe il periodo pi\u00f9 felice della sua storia: le mura cittadine vennero ampliate ad abbracciare i due speroni circostanti a settentrione e meridione, delimitati dagli ingressi monumentali delle <strong>Porte Orvietana, Perugina<\/strong>, <strong>Romana <\/strong>ed <strong>Amerina. <\/strong>La citt\u00e0 assunse cos\u00ec la fisionomia definitiva che rimarr\u00e0 pressoch\u00e9 intatta fino ai nostri giorni<strong>.<\/strong><\/p>\n<p>In quegli anni Todi estese la propria autorit\u00e0 sulle vicine citt\u00e0 di Amelia e Terni che ne divennero tributarie, esercit\u00f2 il proprio potere sui feudi papali di Alviano e Guardea, strapp\u00f2 ad Orvieto il dominio della vallata del Nera e cominci\u00f2 ad intessere importanti contatti politici e commerciali con Perugia.<\/p>\n<p>In tale scenario di prosperit\u00e0, nel 1236, la citt\u00e0 diede i natali a Jacopo de Benedetti, meglio noto come <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jacopone_da_Todi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Fr\u00e0 Jacopone da Todi<\/strong><\/a>, cantore della passione di Cristo e autore di alcune delle <em>Laudi<\/em> pi\u00f9 famose della letteratura italiana in lingua volgare.<\/p>\n<p>Notaio di professione, Jacopo aveva sposato un&#8217;aristocratica fanciulla di nome Vanna la quale mor\u00ec, circa un anno dopo, schiacciata dalle macerie di un pavimento crollato mentre danzava durante una festa. In quell&#8217;occasione il futuro frate vide il cilicio sulla coscia della moglie e inizi\u00f2 per lui un lungo periodo di crisi mistica e peregrinazioni che lo portarono in seguito a convertirsi e prendere i voti. Le sue spoglie, conservate presso la cripta della <strong>Chiesa di San Fortunato<\/strong>, sono ancor oggi meta di pellegrini e turisti.<\/p>\n<p><b>LA HISTORIA DE TODI DESDE EL RENACIMIENTO HASTA LA \u00c9POCA MODERNA<\/b><\/p>\n<p>L&#8217;elezione al soglio pontificio di Bonifacio VIII (1294) segn\u00f2 per Todi un ulteriore fase di sviluppo economico e politico. Il nuovo papa avvi\u00f2 infatti un&#8217;azione diplomatica molto gradita ai ghibellini tuderti, assumendo nelle proprie mani il controllo diretto dell&#8217;intero patrimonio ecclesiastico cittadino e sottraendolo cos\u00ec al rettore, alleato dei guelfi. Con il favore della Chiesa, la citt\u00e0 riusc\u00ec perfino ad impossessarsi del Castello di Montemarte, a lungo conteso alla rivale Orvietana.<\/p>\n<p>La fase di crisi inizi\u00f2 pochi anni dopo quando, alla morte di Bonifacio VIII nel XIV secolo, Todi cadde in mano del sovrano Carlo IV, il quale la cedette a sua volta al nuovo papa e ad una lunga serie di principi e capitani tra cui spiccano i nomi dei Malatesta da Rimini, Biordo Michelotti e persino Francesco Sforza.<\/p>\n<p>Solo nel XVI- XVII secolo si ebbe una nuova breve fase di ripresa. A questo periodo sono infatti da ascrivere gli ultimi interventi architettonici ed urbanistici ad opera del Vescovo Angelo Cesi; gioielli quali la <strong>Fontana della Rua o Cesia<\/strong> (che da lui prende il nome), la <strong>chiesa del Crocifisso <\/strong>ed il capolavoro della <strong>Chiesa della Consolazione<\/strong>, attribuita al Bramante, sanciscono la sintesi e la conclusione della definizione urbana che, nei secoli successivi, si limiter\u00e0 a piccoli interventi frammentari.<\/p>\n<p>Quella che si presenta oggi agli occhi dei visitatori \u00e8 una citt\u00e0 cristallizzatasi nel tempo in cui epoche diverse si sono fuse armonicamente e senza contrasti.<\/p>\n<p>L&#8217;espansione edilizia degli ultimi decenni ha interessato esclusivamente le frazioni periferiche lasciando intatto il profilo del centro storico coi suoi connotati di antico centro agricolo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA HISTORIA DE TODI DESDE LOS OR\u00cdGINES HASTA LA \u00c9POCA ROMANA Tra leggenda e reperti archeologici, la storia dell&#8217;origine di Todi rimane ancora avvolta nel mistero. Secondo la tradizione, la citt\u00e0 venne fondata nel 2707 a. C. dalla trib\u00f9 dei Veii-Umbri. Si racconta che, mentre gli uomini sedevano a bivaccare dopo aver cominciato i lavori [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":17001,"parent":2947,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La historia de Todi - Exploring Umbria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LA HISTORIA DE TODI DESDE LOS OR\u00cdGINES HASTA LA \u00c9POCA ROMANA Tra leggenda e reperti archeologici, la storia dell&#039;origine di Todi rimane ancora avvolta nel\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La historia de Todi - Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LA HISTORIA DE TODI DESDE LOS OR\u00cdGINES HASTA LA \u00c9POCA ROMANA Tra leggenda e reperti archeologici, la storia dell&#039;origine di Todi rimane ancora avvolta nel\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-17T18:18:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/TODI-S.-MARIA-DELLA-CONSOLAZIONE-11-rotated.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"width\":952,\"height\":532,\"caption\":\"Exploring Umbria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"description\":\"your dates, your mood, your trip\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/TODI-S.-MARIA-DELLA-CONSOLAZIONE-11-rotated.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/TODI-S.-MARIA-DELLA-CONSOLAZIONE-11-rotated.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1800,\"caption\":\"Santa Maria della Consolazione, Todi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/\",\"name\":\"La historia de Todi - Exploring Umbria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-03-08T11:42:31+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-17T18:18:26+00:00\",\"description\":\"LA HISTORIA DE TODI DESDE LOS OR\u00cdGINES HASTA LA \u00c9POCA ROMANA Tra leggenda e reperti archeologici, la storia dell'origine di Todi rimane ancora avvolta nel\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Descubre Todi\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La historia de Todi\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La historia de Todi - Exploring Umbria","description":"LA HISTORIA DE TODI DESDE LOS OR\u00cdGINES HASTA LA \u00c9POCA ROMANA Tra leggenda e reperti archeologici, la storia dell'origine di Todi rimane ancora avvolta nel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La historia de Todi - Exploring Umbria","og_description":"LA HISTORIA DE TODI DESDE LOS OR\u00cdGINES HASTA LA \u00c9POCA ROMANA Tra leggenda e reperti archeologici, la storia dell'origine di Todi rimane ancora avvolta nel","og_url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/","og_site_name":"Exploring Umbria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","article_modified_time":"2020-03-17T18:18:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1800,"url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/TODI-S.-MARIA-DELLA-CONSOLAZIONE-11-rotated.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization","name":"Exploring Umbria","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","width":952,"height":532,"caption":"Exploring Umbria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/","name":"Exploring Umbria","description":"your dates, your mood, your trip","publisher":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/TODI-S.-MARIA-DELLA-CONSOLAZIONE-11-rotated.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/TODI-S.-MARIA-DELLA-CONSOLAZIONE-11-rotated.jpg","width":1200,"height":1800,"caption":"Santa Maria della Consolazione, Todi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/#webpage","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/","name":"La historia de Todi - Exploring Umbria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-03-08T11:42:31+00:00","dateModified":"2020-03-17T18:18:26+00:00","description":"LA HISTORIA DE TODI DESDE LOS OR\u00cdGINES HASTA LA \u00c9POCA ROMANA Tra leggenda e reperti archeologici, la storia dell'origine di Todi rimane ancora avvolta nel","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/la-historia-de-todi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Descubre Todi","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/descubre-todi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La historia de Todi"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2861"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2861"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32672,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2861\/revisions\/32672"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}