{"id":39182,"date":"2019-04-13T16:17:40","date_gmt":"2019-04-13T14:17:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/borghi-in-umbria-tanti-piccoli-gioielli-nascosti\/was-sie-sehen-sollen-in-trevi\/torre-civica-di-trevi\/"},"modified":"2020-08-06T17:06:45","modified_gmt":"2020-08-06T15:06:45","slug":"stadtturm-von-trevi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/borghi-in-umbria-tanti-piccoli-gioielli-nascosti\/was-sie-sehen-sollen-in-trevi\/stadtturm-von-trevi\/","title":{"rendered":"Stadtturm von Trevi"},"content":{"rendered":"
Der Stadtturm von Trevi,<\/strong> der sich am s\u00fcd-\u00f6stlichen Ende der Piazza Mazzini befindet, wurde im 13. Jahrhundert wahrscheinlich zusammen mit dem Palazzo Comunale errichtet. Im Lauf der Jahrhunderte wurde er aufgrund von Sch\u00e4den durch Erdbeben, Kriege oder andere Ereignisse mehrmals renoviert. Insbesondere im Jahr 1420, als Corrado Trinci, ein Adelsherr aus Foligno, die Stadt Trevi einnahm, ordnete er eine Verringerung der H\u00f6he des Turms an; nach seiner Herrschaft wurde dies jedoch r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht, da man aus der Ferne den Klang der Glocken nicht h\u00f6rte. Diese Glocken, die heute nicht mehr erklingen, wurden verwendet, um die Stadtversammlungen einzuberufen und auch f\u00fcr andere Zwecke, die alle auf einer Inschrift in Form eines Zweizeilers zu auf der gro\u00dfen Glocke zu lesen sind: \u201eConvoco arma, signo dies, noto horas, debello nubila, concino laeta, ploro rogos<\/em>\u201d, che si traduce in \u201cRaduno le truppe, conto i giorni, suono le ore, discaccio i temporali, celebro le feste, piango i morti<\/em>\u201d. Der Turm ist das Symbol der Stadt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Der Stadtturm von Trevi, der sich am s\u00fcd-\u00f6stlichen Ende der Piazza Mazzini befindet, wurde im 13. Jahrhundert wahrscheinlich zusammen mit dem Palazzo Comunale errichtet. Im Lauf der Jahrhunderte wurde er aufgrund von Sch\u00e4den durch Erdbeben, Kriege oder andere Ereignisse mehrmals renoviert. Insbesondere im Jahr 1420, als Corrado Trinci, ein Adelsherr aus Foligno, die Stadt Trevi […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":39141,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"acf":[],"yoast_head":"\n