{"id":3073,"date":"2019-03-01T11:07:10","date_gmt":"2019-03-01T10:07:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/basilica-di-santa-maria-infraportis\/"},"modified":"2020-03-03T12:50:57","modified_gmt":"2020-03-03T11:50:57","slug":"basilica-di-santa-maria-infraportas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/","title":{"rendered":"Basilica di Santa Maria Infraportas"},"content":{"rendered":"<p>Die Kirche <strong>Basilica di Santa Maria Infraportas,<\/strong> eines der \u00e4ltesten religi\u00f6sen Geb\u00e4ude der Stadt Foligno, erhebt sich eines an der westlichen Seite der Piazza S. Domenico, gegen\u00fcber der gleichnamigen Kirche.<\/p>\n<p>Die Basilika ist in offiziellen Dokumenten ab dem Jahr 1087 zu finden, als auch das angeschlossene Spital Santa Maria best\u00e4tigt wird. Das romanische Geb\u00e4ude aus dem 11. Jahrhundert wurde auf einem zuvor heiligen Untergrund errichtet und ist heute in die Kapelle<strong> Cappella dell\u2019Assunta<\/strong> (oder di S. Pietro) integriert, die auf das 7. bis 8. Jahrhundert zur\u00fcckgeht.<\/p>\n<p>Im Laufe seiner Geschichte trug das Geb\u00e4ude verschiedene Namen. Dies ist ausgerechnet auf seine Grenzposition zur\u00fcckzuf\u00fchren: Au\u00dferhalb der Stadtmauern errichtet, wurde es als \u201e<em>extra porta<\/em>\u201c oder \u201e<em>foris portam\u201c<\/em> definiert und anschlie\u00dfend, ab dem 12. Jahrhundert in \u201e<em>infra portis<\/em>\u201c umbenannt, da es mit der Erweiterung der Stadtmauern in das Stadtzentrum integriert wurde.<\/p>\n<p>Die Au\u00dfenfassade aus Ziegeln aus wei\u00dfem und rosafarbenem Stein mit versetzten Reihen ist eine Nachbildung aus dem 19. Jahrhundert. Dasselbe gilt auch f\u00fcr das kleine Tor unmittelbar davor, das aus S\u00e4ulen und Kapitellen aus dem 11. und 12. Jahrhundert besteht.<\/p>\n<p>Rechts an der Hauptfassade befindet sich eine kleine \u00c4dikula aus dem Jahr 1480 mit der Sinopia eines Freskos, auf dem die <strong>Hl. Anna, gekr\u00f6nt von Engeln<\/strong>, dargestellt ist. Dieses Fresko wird <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pier_Antonio_Mezzastris\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Mezzastris<\/em> <\/a>zugeordnet. An derselben Seite befindet sich leicht versetzt der Glockenturm.<\/p>\n<p>Der Innenraum ist in drei Schiffe unterteilt, wobei das Hauptschiff gr\u00f6\u00dfer ist und \u00fcber ein Tonnengew\u00f6lbe verf\u00fcgt, w\u00e4hrend die beiden Seitenschiffe kleiner sind und mit einem Kreuzrippengew\u00f6lbe gestaltet sind.<\/p>\n<p>Gleich links, direkt hinter dem Eingang, kann die ber\u00fchmte Kapelle <strong>Cappella dell\u2019Assunta<\/strong> bestaunt werden. Dabei handelt es sich um das \u00e4lteste Herzst\u00fcck der Kirche und mit gro\u00dfer Wahrscheinlichkeit um eine der \u00e4ltesten Ged\u00e4chtniskapellen der ganzen Stadt, in der sich <strong>zwei wichtige byzantinische Fresken<\/strong> befinden, die auf das 12. Jahrhundert zur\u00fcckgehen. Darauf sind dargestellt: der <strong>Hl. Erzengel Michael<\/strong> und der <strong>Hl. Dismas, der heilige Sch\u00e4cher<\/strong> auf einer Seite, <strong>Cristo benedicente<\/strong> zwischen den <strong>Heiligen Petrus und Paulus<\/strong> auf der anderen. Eine von offiziellen Dokumenten nicht best\u00e4tige Legende besagt, dass die beiden Heiligen ausgerechnet in dieser Kapelle die heiligen Riten vollzogen haben.<\/p>\n<p>Zu Beginn des 20. Jahrhunderts rundete eine Holzstatue der <strong>Madonna mit Kind<\/strong> die Dekoration ab. Sie ist heute nicht mehr zu sehen, da sie ohne das Kind, das im Jahr 1987 einem Raub zum Opfer fiel, in das Di\u00f6zesanmuseum gebracht wurde.<\/p>\n<p>Offizielle Dokumente best\u00e4tigen, dass das Geb\u00e4ude seit 1631 als Pfarrkirche diente und zahlreiche Kunstwerke von lokalen und fremden K\u00fcnstlern geschaffen wurden. So ist die Kirche Basilica di Santa Maria Infraportas mit Sicherheit eine der Sehensw\u00fcrdigkeiten, die man sich in <a href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/aktivitaten\/guided-tour-of-foligno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Foligno<\/a> nicht entgehen lassen sollte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Kirche Basilica di Santa Maria Infraportas, eines der \u00e4ltesten religi\u00f6sen Geb\u00e4ude der Stadt Foligno, erhebt sich eines an der westlichen Seite der Piazza S. Domenico, gegen\u00fcber der gleichnamigen Kirche. Die Basilika ist in offiziellen Dokumenten ab dem Jahr 1087 zu finden, als auch das angeschlossene Spital Santa Maria best\u00e4tigt wird. Das romanische Geb\u00e4ude aus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3087,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Basilica di Santa Maria Infraportas - Exploring Umbria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Kirche Basilica di Santa Maria Infraportas, eines der \u00e4ltesten religi\u00f6sen Geb\u00e4ude der Stadt Foligno, erhebt sich eines an der westlichen Seite der\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Basilica di Santa Maria Infraportas - Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Kirche Basilica di Santa Maria Infraportas, eines der \u00e4ltesten religi\u00f6sen Geb\u00e4ude der Stadt Foligno, erhebt sich eines an der westlichen Seite der\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-03T11:50:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"width\":952,\"height\":532,\"caption\":\"Exploring Umbria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"description\":\"your dates, your mood, your trip\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/\",\"name\":\"Basilica di Santa Maria Infraportas - Exploring Umbria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-01T10:07:10+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-03T11:50:57+00:00\",\"description\":\"Die Kirche Basilica di Santa Maria Infraportas, eines der \u00e4ltesten religi\u00f6sen Geb\u00e4ude der Stadt Foligno, erhebt sich eines an der westlichen Seite der\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entdecke Foligno\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sehensw\u00fcrdigkeiten in Foligno\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Basilica di Santa Maria Infraportas\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Basilica di Santa Maria Infraportas - Exploring Umbria","description":"Die Kirche Basilica di Santa Maria Infraportas, eines der \u00e4ltesten religi\u00f6sen Geb\u00e4ude der Stadt Foligno, erhebt sich eines an der westlichen Seite der","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Basilica di Santa Maria Infraportas - Exploring Umbria","og_description":"Die Kirche Basilica di Santa Maria Infraportas, eines der \u00e4ltesten religi\u00f6sen Geb\u00e4ude der Stadt Foligno, erhebt sich eines an der westlichen Seite der","og_url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/","og_site_name":"Exploring Umbria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","article_modified_time":"2020-03-03T11:50:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization","name":"Exploring Umbria","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","width":952,"height":532,"caption":"Exploring Umbria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/","name":"Exploring Umbria","description":"your dates, your mood, your trip","publisher":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/#webpage","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/","name":"Basilica di Santa Maria Infraportas - Exploring Umbria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website"},"datePublished":"2019-03-01T10:07:10+00:00","dateModified":"2020-03-03T11:50:57+00:00","description":"Die Kirche Basilica di Santa Maria Infraportas, eines der \u00e4ltesten religi\u00f6sen Geb\u00e4ude der Stadt Foligno, erhebt sich eines an der westlichen Seite der","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/basilica-di-santa-maria-infraportas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entdecke Foligno","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sehensw\u00fcrdigkeiten in Foligno","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Basilica di Santa Maria Infraportas"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3073"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3073"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31661,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3073\/revisions\/31661"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}