{"id":3044,"date":"2019-03-01T11:15:29","date_gmt":"2019-03-01T10:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/chiesa-di-san-nicolo\/"},"modified":"2020-02-26T13:38:57","modified_gmt":"2020-02-26T12:38:57","slug":"chiesa-di-san-nicolo-foligno","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/","title":{"rendered":"Chiesa di San Nicol\u00f2 Foligno"},"content":{"rendered":"<p>In einem Manuskript aus dem 17. Jahrhundert, das in der Bibliothek von Foligno und im Kloster Monastero di S. Croce di Sassovivo aufbewahrt wird, best\u00e4tigt der ber\u00fchmte Historiker aus Foligno <em>Ludovico<\/em> <em>Iacobilli<\/em>, dass die Kirche im Jahr 1094 vom Bischof <em>Bonfilio<\/em> gegr\u00fcndet und einige Jahre sp\u00e4ter, n\u00e4mlich 1120, ein anderer Bischof, <em>Andrea<\/em>, den Plan von <em>Beato<\/em> <em>Alberto<\/em>, Ordensbruder von Sassovivo, genehmigt hatte, der f\u00fcr dien Bau des angeschlossenen Klosters b\u00fcrgte.<\/p>\n<p>Wo auch immer der tats\u00e4chliche Ursprung des Komplexes liegt, die erste dokumentierte Erw\u00e4hnung betreffend das Vorhandensein der Kirche geht lediglich auf das Jahr 1138 zur\u00fcck, als Papst Innozenz II. im Schriftst\u00fcck \u201eReligiosis desideriis\u201c die \u00dcbergabe von Kirche und Kloster an die M\u00f6nche von Sassovivo betonte und best\u00e4tigte.<\/p>\n<p>Im Jahr 1248 gelangte das Geb\u00e4ude wieder unter die Leitung des Bischofs von Foligno, der es wiederum 1348 an die Benediktinerm\u00f6nche der Ordensgemeinschaft S. Maria del Monte Oliveto \u00fcbergab. Ausgerechnet diese M\u00f6nche lie\u00dfen die ersten Renovierungsarbeiten an den bauf\u00e4lligen Geb\u00e4uden durchf\u00fchren. Von diesen ersten Renovierungsarbeiten sind im aktuellen Geb\u00e4ude nur noch wenige Spuren zu entdecken, die am Seitentor der Kirche und im kreuzf\u00f6rmigen Bogen der Sakristei wahrzunehmen sind.<\/p>\n<p>Die M\u00f6nche trugen die betr\u00e4chtlichen Kosten f\u00fcr die Arbeiten und zelebrierten in der Kirche bis zum Jahr 1434 Messen, als sie endg\u00fcltig von den Eremiten des Augustinischen Ordens der Ordensgemeinschaft S. Maria del Popolo abgel\u00f6st wurden, die die Kirche bis heute nutzen.<\/p>\n<p>Im 15. Jahrhundert wurde das gesamte Geb\u00e4ude mit Kapellen und Wandgem\u00e4lden versch\u00f6nert, die zu den sch\u00f6nsten der Stadt Foligno geh\u00f6ren und Kunstwerke bedeutender lokaler K\u00fcnstler wie <em>Bartolomeo di Tommaso<\/em> und <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Nicol%C3%B2_Alunno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Niccol\u00f2 di Liberatore<\/em><\/a>, auch <strong>l\u2019Alunno<\/strong> genannt, sind.<\/p>\n<p>Das wichtigste Kunstwerk ist heute das in der Sakristei aufbewahrte <strong>Kreuz<\/strong>.<\/p>\n<p>Die architektonischen Arbeiten waren jedoch noch nicht abgeschlossen und zwischen dem 17. und dem 18. Jahrhundert standen Kirche und Kloster im Mittelpunkt neuer, wichtiger struktureller \u00c4nderungen, die ihnen das moderne Erscheinungsbild verliehen, das Anrainer und Besucher heute genie\u00dfen k\u00f6nnen. Die Arbeiten zogen sich \u00fcber gut sechs Jahre hinaus, kosteten die betr\u00e4chtliche Summe von 2050 Scudi und erforderten die Mitarbeit des ber\u00fchmten Architekten <em>Luigi Vanvitelli<\/em> aufgrund eines Streits zwischen den Bauherren.<\/p>\n<p>Die Streitigkeiten um die Kirche wollten nicht enden und zwischen 1798 und 1799 wurde die Kirche infolge der franz\u00f6sischen Invasion zu einem Milit\u00e4rlager umfunktioniert.<\/p>\n<p>Erst 1814 gelangte das Geb\u00e4ude wieder unter die Kontrolle der Augustiner, die es 1861 zuerst als \u00f6ffentliche Schule und anschlie\u00dfend, im Jahr 1875, als Sitz der ber\u00fchmten <em>Schule f\u00fcr Kunst und Handwerk Foligno<\/em> nutzten.<\/p>\n<p>So gelangen wir zum Ende des modernen Zeitalters mit der Mittelschule \u201eGiuseppe Piermarini\u201c, die ab 1962 in den R\u00e4umen des ehemaligen Klosters untergebracht ist.<\/p>\n<p>Die lineare und durch den Haupteingang verzierte Au\u00dfenfassade im Renaissance-Stil wurde im 18. Jahrhundert mit den Materialien aus dem Abbruch der Kapelle im Inneren, in der der ber\u00fchmteste Kirchenpolitiker begraben war, errichtet. An der linken Mauer sind noch heute die Zeichen des alten Tors, das durch das heutige Tor ersetzt wurde, zu sehen, w\u00e4hrend an der rechten Mauer der quadratische Glockenturm auf H\u00f6he der Sakristei befindet.<\/p>\n<p>Der Innenraum ist in drei Schiffe unterteilt, wobei das Hauptschiff gr\u00f6\u00dfer als die Seitenschiffe ist, die Nischen f\u00fcr verschiedene Heilige mit Fresken aus dem 15.-17. Jahrhundert enthalten. Die bekanntesten sind jene des <strong>Alunno<\/strong>, ein ber\u00fchmter lokaler K\u00fcnstler, im rechten Querschiff, auf denen die <em>Kr\u00f6nung<\/em> <em>der<\/em> <em>Jungfrau<\/em> und die <em>Heiligen<\/em> <em>Antonius<\/em> <em>von<\/em> <em>Sorrent<\/em> und <em>Bernhardin<\/em> <em>von<\/em> <em>Siena<\/em> dargestellt sind.<\/p>\n<p>Das Hochaltarraum in der Mitte beherbergt den Hauptaltar, von dem aus der hochwertige, zweigescho\u00dfige Chor aus Nussholz aus dem Jahr 1751 betrachtet werden kann.<\/p>\n<p>Aber zweifelsohne gilt der gr\u00f6\u00dfte Ruhm der Kirche dem Werk von l\u2019Alunno, das nach verschiedenen Streitigkeiten und Disputen in der Stadt bis heute im Inneren der Cappella di S. Giuseppe (Kapelle zum Hl. Josef) in der Mitte der rechten Kirchenmauer aufbewahrt wird. Dabei handelt es sich um das Polyptychon, auf dem die <strong>Geburt Jesu Christi mit den Heiligen Sebastian, Nikolaus von Bari, Erzengel Michael und dem Heiligen Evangelisten Johannes<\/strong> dargestellt ist. Das Bild wurde mit Tempera-Farbe auf eine besonders gro\u00dfe Tafel gemalt (300 x 340 cm) und von der Edelfrau Brigida degli Elmi, Witwe des H\u00e4ndlers <em>Michele di Nicol\u00f2 Picchi<\/em> im Jahr 1479 in Auftrag gegeben. In Wirklichkeit wurde das Werk erst viele Jahre sp\u00e4ter, 1492, nach dem Tod der Auftraggeberin geschaffen. Aufgrund seiner Vortrefflichkeit wurde das Bild von Napoleon entwendet und bis 1817 in Frankreich aufbewahrt. Danach wurde es teilweise nach Italien zur\u00fcckgebracht. Dem Polyptychon fehlt heute tats\u00e4chlich der Sockel, der sich noch im Louvre befindet.<\/p>\n<p>Im modernen Zeitalter war das Kunstwerk Gegenstand von Streitigkeiten und Konflikten zwischen den Pfarrern der Kirche Chiesa di San Nicol\u00f2 und er Gemeinde Foligno, die das Polyptychon anl\u00e4sslich eines versuchten Raubes f\u00fcr kurze Zeit in die Gem\u00e4ldesammlung der Gemeinde in den <a href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/subcategories\/cosa-fare-e-cosa-vedere-a-foligno\/#heading3020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Palazzo Trinci<\/a> bringen lie\u00dfen. Erst nach unterschiedlichen Streitigkeiten erhielt das Kunstwerk die Begnadigung an seinen originale, von der Auftraggeberin gewollten Ort zur\u00fcckgebracht zu werden, wo es noch heute in seinem vollen Glanz bewundert werden kann.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In einem Manuskript aus dem 17. Jahrhundert, das in der Bibliothek von Foligno und im Kloster Monastero di S. Croce di Sassovivo aufbewahrt wird, best\u00e4tigt der ber\u00fchmte Historiker aus Foligno Ludovico Iacobilli, dass die Kirche im Jahr 1094 vom Bischof Bonfilio gegr\u00fcndet und einige Jahre sp\u00e4ter, n\u00e4mlich 1120, ein anderer Bischof, Andrea, den Plan von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3087,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chiesa di San Nicol\u00f2 Foligno - Exploring Umbria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In einem Manuskript aus dem 17. Jahrhundert, das in der Bibliothek von Foligno und im Kloster Monastero di S. Croce di Sassovivo aufbewahrt wird,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chiesa di San Nicol\u00f2 Foligno - Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In einem Manuskript aus dem 17. Jahrhundert, das in der Bibliothek von Foligno und im Kloster Monastero di S. Croce di Sassovivo aufbewahrt wird,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-26T12:38:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"width\":952,\"height\":532,\"caption\":\"Exploring Umbria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"description\":\"your dates, your mood, your trip\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/\",\"name\":\"Chiesa di San Nicol\u00f2 Foligno - Exploring Umbria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-01T10:15:29+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-26T12:38:57+00:00\",\"description\":\"In einem Manuskript aus dem 17. Jahrhundert, das in der Bibliothek von Foligno und im Kloster Monastero di S. Croce di Sassovivo aufbewahrt wird,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entdecke Foligno\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sehensw\u00fcrdigkeiten in Foligno\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Chiesa di San Nicol\u00f2 Foligno\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chiesa di San Nicol\u00f2 Foligno - Exploring Umbria","description":"In einem Manuskript aus dem 17. Jahrhundert, das in der Bibliothek von Foligno und im Kloster Monastero di S. Croce di Sassovivo aufbewahrt wird,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Chiesa di San Nicol\u00f2 Foligno - Exploring Umbria","og_description":"In einem Manuskript aus dem 17. Jahrhundert, das in der Bibliothek von Foligno und im Kloster Monastero di S. Croce di Sassovivo aufbewahrt wird,","og_url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/","og_site_name":"Exploring Umbria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","article_modified_time":"2020-02-26T12:38:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization","name":"Exploring Umbria","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","width":952,"height":532,"caption":"Exploring Umbria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/","name":"Exploring Umbria","description":"your dates, your mood, your trip","publisher":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/#webpage","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/","name":"Chiesa di San Nicol\u00f2 Foligno - Exploring Umbria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website"},"datePublished":"2019-03-01T10:15:29+00:00","dateModified":"2020-02-26T12:38:57+00:00","description":"In einem Manuskript aus dem 17. Jahrhundert, das in der Bibliothek von Foligno und im Kloster Monastero di S. Croce di Sassovivo aufbewahrt wird,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/chiesa-di-san-nicolo-foligno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entdecke Foligno","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sehensw\u00fcrdigkeiten in Foligno","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-foligno\/sehenswuerdigkeiten-in-foligno\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Chiesa di San Nicol\u00f2 Foligno"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3044"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3044"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31352,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3044\/revisions\/31352"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}