{"id":28750,"date":"2019-05-20T02:29:23","date_gmt":"2019-05-20T00:29:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/chiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/"},"modified":"2020-01-09T19:22:14","modified_gmt":"2020-01-09T18:22:14","slug":"kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/","title":{"rendered":"Kirche SS. Giovanni e Paolo"},"content":{"rendered":"<p>Die kleine Kirche SS Giovanni e Paolo steht im Herzen der Stadt <a href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/subcategories\/cosa-fare-e-cosa-vedere-a-spoleto\/#heading26579\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Spoleto<\/a>, in der Gegend der alten Vaita Filitt\u00e8ria, dem byzantinischen Viertel aus dem Mittelalter. Das Geb\u00e4ude wurde aus Steinquadern und wiederverwendetem Material aus der R\u00f6merzeit errichtet. Eine im Inneren erhaltene Inschrift datiert die Gr\u00fcndung auf das Jahr 1174, obwohl dank der j\u00fcngsten Ausgrabungen festgestellt werden konnte, dass die heutige Kirche auf einem ehemaligen religi\u00f6sen Geb\u00e4ude errichtet wurde, das sich in dem Raum befindet, der heute von der Krypta eingenommen wird.<br \/>\nMan gelangt durch ein sehr schmales Tor in die Kirche, das mit einer L\u00fcnette verziert ist. Die Au\u00dfenfassade in sehr einfachen Formen ist im oberen Teil durch eine runde Rosette mit einem Kreuz auf der Innenseite und einem quadratischen Rahmen auf der Au\u00dfenseite verziert. An der linken Au\u00dfenwand befindet sich noch ein sch\u00f6nes Fresko, das die Madonna und vier Heilige darstellt, leider in schlechtem Zustand.<br \/>\nDer Innenraum setzt sich aus einem einzigen Schiff mit dem Presbyterium zusammen, das im sechzehnten Jahrhundert gebaut wurde und sich \u00fcber der Krypta (die heute nicht mehr zug\u00e4nglich ist) befindet. Au\u00dferdem beherbergt die Kriche in ihrem Inneren zahlreiche Fresken aus einer Zeit zwischen dem 12. und 16. Jahrhundert. Besonders hervorzuheben ist an der linken Wand das Martyrium des Thomas Becket aus Canterbury aus dem 13. Jahrhundert. Dieses au\u00dfergew\u00f6hnliche Werk ist eine der sehr seltenen Darstellungen der Ermordung des englischen Bischofs und erinnert an seine Auseinandersetzung mit dem Kanzler des K\u00f6nigreichs England, Heinrich II. Die Episode kann auch in Bezug auf die Geschichte der Stadt interpretiert werden, indem sie mit dem Kampf zwischen Reich und Papsttum um die Eroberung des <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Herzogtum_Spoleto\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Herzogtums Spoleto<\/a> in Verbindung gebracht wird. An der rechten Wand befindet sich ein weiteres wertvolles Fresko, das das Bankett des Herodes mit dem Tanz der Salome darstellt. Ein weiteres Meisterwerk, das das Martyrium der Heiligen Johannes und Paul darstellt, wurde 1961 von einer Wand in der Krypta abgenommen und befindet sich heute im Museo Nazionale del Ducato in der Villa Albornoziana.<br \/>\nDie j\u00fcngsten Fresken werden dem \u00f6rtlichen Pr\u00e4laten und Maler Pier Matteo Piergili zugeschrieben, der im 16. Jahrhundert in der Kirche arbeitete.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die kleine Kirche SS Giovanni e Paolo steht im Herzen der Stadt Spoleto, in der Gegend der alten Vaita Filitt\u00e8ria, dem byzantinischen Viertel aus dem Mittelalter. Das Geb\u00e4ude wurde aus Steinquadern und wiederverwendetem Material aus der R\u00f6merzeit errichtet. Eine im Inneren erhaltene Inschrift datiert die Gr\u00fcndung auf das Jahr 1174, obwohl dank der j\u00fcngsten Ausgrabungen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":28389,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kirche SS. Giovanni e Paolo - Exploring Umbria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die kleine Kirche SS Giovanni e Paolo steht im Herzen der Stadt Spoleto, in der Gegend der alten Vaita Filitt\u00e8ria, dem byzantinischen Viertel aus dem\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kirche SS. Giovanni e Paolo - Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die kleine Kirche SS Giovanni e Paolo steht im Herzen der Stadt Spoleto, in der Gegend der alten Vaita Filitt\u00e8ria, dem byzantinischen Viertel aus dem\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-09T18:22:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"width\":952,\"height\":532,\"caption\":\"Exploring Umbria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"description\":\"your dates, your mood, your trip\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/\",\"name\":\"Kirche SS. Giovanni e Paolo - Exploring Umbria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-20T00:29:23+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-09T18:22:14+00:00\",\"description\":\"Die kleine Kirche SS Giovanni e Paolo steht im Herzen der Stadt Spoleto, in der Gegend der alten Vaita Filitt\u00e8ria, dem byzantinischen Viertel aus dem\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entdecke Spoleto\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sehensw\u00fcrdigkeiten in Spoleto\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kirche SS. Giovanni e Paolo\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kirche SS. Giovanni e Paolo - Exploring Umbria","description":"Die kleine Kirche SS Giovanni e Paolo steht im Herzen der Stadt Spoleto, in der Gegend der alten Vaita Filitt\u00e8ria, dem byzantinischen Viertel aus dem","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kirche SS. Giovanni e Paolo - Exploring Umbria","og_description":"Die kleine Kirche SS Giovanni e Paolo steht im Herzen der Stadt Spoleto, in der Gegend der alten Vaita Filitt\u00e8ria, dem byzantinischen Viertel aus dem","og_url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/","og_site_name":"Exploring Umbria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","article_modified_time":"2020-01-09T18:22:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization","name":"Exploring Umbria","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","width":952,"height":532,"caption":"Exploring Umbria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/","name":"Exploring Umbria","description":"your dates, your mood, your trip","publisher":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/#webpage","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/","name":"Kirche SS. Giovanni e Paolo - Exploring Umbria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website"},"datePublished":"2019-05-20T00:29:23+00:00","dateModified":"2020-01-09T18:22:14+00:00","description":"Die kleine Kirche SS Giovanni e Paolo steht im Herzen der Stadt Spoleto, in der Gegend der alten Vaita Filitt\u00e8ria, dem byzantinischen Viertel aus dem","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/kirche-ss-giovanni-e-paolochiesa-dei-ss-giovanni-e-paolo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entdecke Spoleto","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sehensw\u00fcrdigkeiten in Spoleto","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-spoleto\/sehenswuerdigkeiten-in-spoleto\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kirche SS. Giovanni e Paolo"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28750"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28750"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28752,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28750\/revisions\/28752"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}