{"id":2732,"date":"2019-03-20T14:57:47","date_gmt":"2019-03-20T13:57:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/basilica-di-san-valentino\/"},"modified":"2020-01-14T12:09:21","modified_gmt":"2020-01-14T11:09:21","slug":"basilika-s-valentino","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/","title":{"rendered":"Basilika S. Valentino"},"content":{"rendered":"<p>Au\u00dferhalb des Stadtzentrums, von der Via Flaminia in Richtung Rom abzweigend, f\u00fchrt eine von B\u00e4umen umgebene Kopfsteinpflasterstra\u00dfe zur eleganten <strong>Basilika S. Valentino<\/strong>. An diesem Ort, urspr\u00fcnglich ein fr\u00fchchristlicher Friedhof, wurde im dritten Jahrhundert der ber\u00fchmteste Heilige der Welt begraben, dessen Gedenktag auch in nicht-christlichen L\u00e4ndern gefeiert wird. Der Valentinstag ist das romantischste Fest der Welt und die Geschichte des Martyriums des Heiligen ist in seiner tragischen Art ebenso romantisch.<\/p>\n<p>Valentin, der f\u00fcr seine gro\u00dfartige Pers\u00f6nlichkeit bekannte Bischof von <a href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/aktivitaten\/guided-tour-of-terni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Terni<\/a>, wurde vom Vater einer reichen Familie nach Rom berufen, weil sein Sohn schwer krank war und im Sterben lag. Der Bischof schaffte es, den jungen Mann durch ein Wunder zu retten, der als Dank zum Christentum konvertierte. Die Nachricht von der Heilung verbreitete sich ebenso wie der Ruhm des Bischofs, dem es gelang, mit seiner evangelisierenden Mission, auch junge Gelehrte zu bekehren. Dies waren <em>Proculus<\/em>, <em>Ephebius<\/em>, <em>Apollonius<\/em> und <em>Abondinius<\/em>, die bald treue Nachfolger des hl. Valentin wurden und ihm bis zu seinem Tod folgten. Er starb auf tragische Weise, wie viele Christen jener Zeit, besonders diejenigen, die sich der Verbreitung ihres Glaubens im heidnischen Reich widmeten, auf Gehei\u00df von <em>Furius Placidus<\/em>, Pr\u00e4fekt von Rom, der die Enthauptung des Heiligen in Auftrag gab. Auf dem R\u00fcckweg nach Terni wurde der hl. Valentin von den Hunderschaftsf\u00fchrern gefangen genommen und konnte nicht entkommen. Aber warum ist Valentin der Heilige der Liebenden?<\/p>\n<p>Die Geschichte geht so weit, dass Valentin vor seiner Verhaftung eine ganz besondere Zeremonie durchgef\u00fchrt hatte, eine Ehe zwischen einem Christen und einem Heiden, die durch Gesetz und Religion strengstens verboten war. Aber die Braut, <em>Serapia<\/em>, war schwer krank. Ihr junger Liebhaber <em>Sabino<\/em> flehte den Bischof an, beim Herrn zu intervenieren, damit er auch nach dem Tod mit ihr vereint sein k\u00f6nne. So konvertierte <em>Sabino<\/em> und Valentin segnete, beeindruckt von einem so \u00fcberw\u00e4ltigenden Gef\u00fchl, die Vereinigung des Paares. Wenige Augenblicke sp\u00e4ter starb die s\u00fc\u00dfe <em>Serapia<\/em> aufgrund ihrer Krankheit, aber die ewige Liebe war bereits gefeiert worden.<\/p>\n<p>Die Kirche wurde auf dem Oratorium gebaut, das wahrscheinlich zu Ehren des Bischofs errichtetwurde, aber an einer belebten Verbindungsstra\u00dfe und au\u00dferhalb des Schutzes der Stadtmauern gelegen, wurde sie mehrmals zerst\u00f6rt und wieder aufgebaut. Die Version, die wir heute bewundern k\u00f6nnen, stammt aus dem siebzehnten Jahrhundert und entstand, als auf Gehei\u00df von Papst Paul V. die \u00dcberreste des Heiligen gesucht und exhumiert wurden.<\/p>\n<p>Aus den Nischen an der Fassade schauen uns die Stuckstatuen von Valentin und seinen vier Sch\u00fclern an und laden uns zum Betreten des Geb\u00e4udes ein. Im Inneren der Kirche befindet sich ein einschiffiger Grundriss mit Seitenkapellen, in dem wertvolle Gem\u00e4lde von Luca de la Haye und ein pr\u00e4chtiger Erzengel Michael von<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Giuseppe_Cesari\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Cavalier D&#8217;Arpino<\/a>, geborener Giuseppe Cesari, Meister von Caravaggio, aufbewahrt werden. Unter dem Altar befindet sich die Urne, die die \u00dcberreste des heiligen Valentin enth\u00e4lt. Wenn man eine Treppe links vom Altar hinuntergeht, gelangt man zur Krypta, in die \u00dcberreste der treuen J\u00fcnger des Bischofs von Terni aufbewahrt werden. Neben der Krypta befindet sich ein kleines Museum mit einigen Objekten, die bei den Ausgrabungen zum Bau der Basilika gefunden wurden.<\/p>\n<p>Bei arch\u00e4ologischen Ausgrabungen in der nahegelegenen <strong>Nekropole<\/strong> des Stahlwerks wurde 1909 ein recht ungew\u00f6hnliches Grab gefunden. Entgegen der Gewohnheit enthielt der Sarkophag zwei K\u00f6rper, und in der Grabbeigabe fanden sich zwei geflochtene Armb\u00e4nder. Die Volksfantasie interpretierte die paarweise begrabenen K\u00f6rper als jene von <em>Sabino<\/em> und <em>Serapia<\/em> und die geflochtenen Armb\u00e4nder als das Symbol ihrer Liebe. Diese Version wurde k\u00fcrzlich von einigen arch\u00e4ologischen und anthropologischen Studien widerlegt, da die K\u00f6rper als zwei Kinderleichname identifiziert wurden, wahrscheinlich beide vom weiblichen Geschlecht, und auf acht Jahrhunderte vor Valentin zur\u00fcckgehen. Aber das Grab, das heute im arch\u00e4ologischen Teil des <strong>CAOS<\/strong> &#8211; dem Museum und Kulturzentrum in der ehemaligen Chemiefabrik SIRI &#8211; ausgestellt ist, ist dennnoch sehr beeindruckend und einen Besuch wert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au\u00dferhalb des Stadtzentrums, von der Via Flaminia in Richtung Rom abzweigend, f\u00fchrt eine von B\u00e4umen umgebene Kopfsteinpflasterstra\u00dfe zur eleganten Basilika S. Valentino. An diesem Ort, urspr\u00fcnglich ein fr\u00fchchristlicher Friedhof, wurde im dritten Jahrhundert der ber\u00fchmteste Heilige der Welt begraben, dessen Gedenktag auch in nicht-christlichen L\u00e4ndern gefeiert wird. Der Valentinstag ist das romantischste Fest der Welt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":17182,"parent":2749,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Basilika S. Valentino - Exploring Umbria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Au\u00dferhalb des Stadtzentrums, von der Via Flaminia in Richtung Rom abzweigend, f\u00fchrt eine von B\u00e4umen umgebene Kopfsteinpflasterstra\u00dfe zur eleganten\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Basilika S. Valentino - Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au\u00dferhalb des Stadtzentrums, von der Via Flaminia in Richtung Rom abzweigend, f\u00fchrt eine von B\u00e4umen umgebene Kopfsteinpflasterstra\u00dfe zur eleganten\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exploring Umbria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-14T11:09:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/San-Valentino-5237-terni.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg\",\"width\":952,\"height\":532,\"caption\":\"Exploring Umbria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/\",\"name\":\"Exploring Umbria\",\"description\":\"your dates, your mood, your trip\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/San-Valentino-5237-terni.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/San-Valentino-5237-terni.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1200,\"caption\":\"Terni\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/\",\"name\":\"Basilika S. Valentino - Exploring Umbria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-03-20T13:57:47+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-14T11:09:21+00:00\",\"description\":\"Au\u00dferhalb des Stadtzentrums, von der Via Flaminia in Richtung Rom abzweigend, f\u00fchrt eine von B\u00e4umen umgebene Kopfsteinpflasterstra\u00dfe zur eleganten\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entdecke Terni\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sehensw\u00fcrdigkeiten in Terni\",\"item\":\"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Basilika S. Valentino\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Basilika S. Valentino - Exploring Umbria","description":"Au\u00dferhalb des Stadtzentrums, von der Via Flaminia in Richtung Rom abzweigend, f\u00fchrt eine von B\u00e4umen umgebene Kopfsteinpflasterstra\u00dfe zur eleganten","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Basilika S. Valentino - Exploring Umbria","og_description":"Au\u00dferhalb des Stadtzentrums, von der Via Flaminia in Richtung Rom abzweigend, f\u00fchrt eine von B\u00e4umen umgebene Kopfsteinpflasterstra\u00dfe zur eleganten","og_url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/","og_site_name":"Exploring Umbria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","article_modified_time":"2020-01-14T11:09:21+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/San-Valentino-5237-terni.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization","name":"Exploring Umbria","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/exploringumbria\/","https:\/\/www.instagram.com\/exploringumbria\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/solo-logo-verde.jpg","width":952,"height":532,"caption":"Exploring Umbria"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/","name":"Exploring Umbria","description":"your dates, your mood, your trip","publisher":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/#primaryimage","inLanguage":"de","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/San-Valentino-5237-terni.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/San-Valentino-5237-terni.jpg","width":1800,"height":1200,"caption":"Terni"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/#webpage","url":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/","name":"Basilika S. Valentino - Exploring Umbria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-03-20T13:57:47+00:00","dateModified":"2020-01-14T11:09:21+00:00","description":"Au\u00dferhalb des Stadtzentrums, von der Via Flaminia in Richtung Rom abzweigend, f\u00fchrt eine von B\u00e4umen umgebene Kopfsteinpflasterstra\u00dfe zur eleganten","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/basilika-s-valentino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entdecke Terni","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sehensw\u00fcrdigkeiten in Terni","item":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/entdecke-terni\/sehenswuerdigkeiten-in-terni\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Basilika S. Valentino"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2732"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2732"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29296,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2732\/revisions\/29296"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exploring-umbria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}